Ubi Soft® Entertainment ha sporto denuncia contro Cidiverte-JOAG Italy Spa, presso il Tribunale Civile di Gallarate, in provincia di Varese, in merito alla produzione e alla vendita di copie non autorizzate del gioco per PC, Tom Clancy’s Rainbow Six™ Rogue Spear™, avvenuta in Italia durante il 2001. Cidiverte-JOAG Italy Spa è una sussidiaria di proprietà di Take Two Inc.

Dall’estate del 2001, Red Storm e Ubi Soft Entertainment hanno ripetutamente ricevuto informazioni sul quantitativo di copie di Tom Clancy’s Rainbow Six™ Rogue Spear™ per PC, distribuite sul mercato italiano in una versione non prodotta e non commercializzata da Red Storm e nemmeno da Ubi Soft. Indagini approfondite hanno in seguito rivelato che una società italiana ha ricevuto ordine da Cidiverte-JOAG Italy Spa per procedere con la duplicazione del gioco.

Alain Corre, Managing Director di Ubi Soft per Europa, Asia-Pacifico e Sud America, ha dichiarato in merito: “La nostra società è stata danneggiata da quello che potrebbe essere paragonato a un atto di pirateria, e per questo siamo intenzionati a far valere i nostri diritti.”

Questo è l’ultimo sviluppo della controversia legale in corso, intentata da Red Storm, una società di Ubi Soft, nei confronti di Take Two nel Regno Unito.