Alcune versioni di Windows mettono la prima lettera di nomi dei file e delle cartelle in maiuscolo per renderli visivamente più piacevoli. -acapo- Per esempio se create una cartella c:\PROVA, windows ve la mostrerà come c:\Prova. -acapo- Questa caratteristica può essere disabilitata.Ecco come:

Apri il registro (Start->esegui->Regedit) e portati su:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\ Advanced] Crea una nuovo valore DWORD o modifica quello esistente, chiamandolo "DontPrettyPath" e assegnali:
"1" per mostrare i file usando la metodologia originale
"0" per fare modificare i caratteri.
Riavvia Windows per rendere effettive le modifiche.