La ventolina interna è di dimensioni molto piccole a causa dello sviluppo ridotto in altezza del box. Il regime di rotazione è piuttosto elevato e garantisce un sufficiente flusso d'aria. Nonostante l'elevata velocità la ventolina non è rumorosa, ma causa delle micro-vibrazioni nel pannellino anteriore a cui è fissata (di plastica molto leggera), che quando chiuso procurano una certa rumorosità continua, non elevata ma un po' fastidiosa a lungo andare se il box viene posizionato proprio davanti all'utente (a questo punto torna utile il comodo tasto per lo spegnimento del box quando non utilizzato).

L'interno del box ha uno spazio ben studiato per alloggiare il disco fisso lasciando qualche millimetro sopra e sotto ad esso per il circolo d'aria, ma ottimizzando lo spazio per contenere le dimensioni esterne.
Assolutamente degno di nota il completo rivestimento metallico interno, che assicura la protezione dai disturbi elettromagnetici sia verso l'interno che verso l'esterno. Nella parte posteriore vi è la schedina elettronica di controllo, cui sono collegati il cavo EIDE (UltraATA 133) e il molex di alimentazione per il disco fisso. Tali cavi sono molto corti e tagliati opportunamente in modo da sistemarsi perfettamente una volta chiuso il box.
Notare che è presente un connettore per una seconda eventuale ventola.

Clicca l'immagine per ingrandire

Qui sopra vediamo il box con installato uno degli hard-disk usati nel test, con tutti i collegamenti effettuati.
Segnaliamo che il peso del box è contenuto e sicuramente inferiore a quello dell'hard-disk che andrà a contenere.