La confezione del LINDY USB 2.5” SATA Box è un involucro plastico trasparente di buona robustezza, con il contenuto ben stipato.
La trasparenza lascia intravedere sia il contenuto che le caratteristiche tecniche.

Viene fornito in dotazione un pieghevole con le istruzioni d'uso (anche in italiano), il cavo USB con doppio connettore (per garantire una sufficiente alimentazione del disco fisso in tutte le condizioni), una morbida custodia per un trasporto più sicuro, un cacciavite e due viti per il fissaggio del box dopo l'installazione del disco interno.
Non vi sono alimentatori esterni, in quanto il box viene autoalimentato attraverso il cavo USB, che tra l'altro è un po' corto ma nel caso si può ovviare con una prolunga USB.

Il box è realizzato in alluminio, soluzione che permette di offrire una buona resistenza ed un'ottimale dissipazione del calore, pur mantenendo contenuto il peso (55g). La realizzazione è semplice e molto compatta (127x75x13mm), con un bell'effetto estetico grazie anche all'incisione superiore del marchio LINDY. Le parti frontale e posteriore invece sono di plastica.

Nel lato posteriore si trovano sia il LED di funzionamento (verde) che il connettore USB 2.0 (compatibile anche con USB 1.1).

All'interno il box è vuoto e presenta giusto lo spazio per il disco fisso da 2,5” da installare. Fissata al lato posteriore del box vi è la schedina con tutti i componenti elettronici necessari alla conversione d'interfaccia da S-ATA a USB. L'interfaccia supportata per i dischi fissi è la Serial-ATA 1.0a con velocità di trasferimento dati massima di 1.5Gbit/s, ma è comunque compatibile anche con i dischi S-ATA II (pur con velocità di trasferimento limitata a 1.5Gbit/s).